éthique / esthétique

[r***@gmail.com]

Bonjour,

Je ne parle absolument pas grec ancien.

Dans le cadre d'un travail de recherche, j'aurais besoin de savoir s'il existe un lien sémantique entre AISTHÊTIKOS et ÊTHIKOS ou bien s'il s'agit d'une simple homophonie.

S'il y a bien un lien, que signifie alors le préfixe AIS ?

Y a-t-il, en grec ancien, un lien entre les sens et la morale ?

J'ai beau chercher, je ne trouve pas de réponse...

Merci par avance pour votre aide et le temps que vous voudrez bien me consacrer

[Chaeréphon]

Post by r***@gmail.com
Bonjour,
Je ne parle absolument pas grec ancien.
Dans le cadre d'un travail de recherche, j'aurais besoin de savoir s'il
existe un lien sémantique entre AISTHÊTIKOS et ÊTHIKOS ou bien s'il s'agit
d'une simple homophonie.
S'il y a bien un lien, que signifie alors le préfixe AIS ?
Y a-t-il, en grec ancien, un lien entre les sens et la morale ?
J'ai beau chercher, je ne trouve pas de réponse...
Merci par avance pour votre aide et le temps que vous voudrez bien me consacrer

Bonjour,
aucun lien entre ces deux mots, qui en grec ne sont pas du tout
homophones, comme votre transcription l'indique déjà clairement.
Et donc ais- n'est pas un préfixe.

esthétique, étym.: αἰσθάνομαι, R. i.-e. *h₂euis-, percevoir.
éthique, étym.: ἦθος, p.-ê. R. i.-e. *suedh-, coutume, usage.

[r***@gmail.com]

Post by r***@gmail.com

Post by r***@gmail.com
Bonjour,
Je ne parle absolument pas grec ancien.
Dans le cadre d'un travail de recherche, j'aurais besoin de savoir s'il
existe un lien sémantique entre AISTHÊTIKOS et ÊTHIKOS ou bien s'il s'agit
d'une simple homophonie.
S'il y a bien un lien, que signifie alors le préfixe AIS ?
Y a-t-il, en grec ancien, un lien entre les sens et la morale ?
J'ai beau chercher, je ne trouve pas de réponse...
Merci par avance pour votre aide et le temps que vous voudrez bien me consacrer

Bonjour,
aucun lien entre ces deux mots, qui en grec ne sont pas du tout
homophones, comme votre transcription l'indique déjà clairement.
Et donc ais- n'est pas un préfixe.
esthétique, étym.: αἰσθάνομαι, R. i.-e. *h₂euis-, percevoir.
éthique, étym.: ἦθος, p.-ê. R. i.-e. *suedh-, coutume, usage.
--
Amicalement Chaeréphon
"Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre"
<http://chaerephon.e-monsite.com>
*Bailly Abrégé - LSJ gr-engl - Pape gr-all*
<http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/bailly.html>

merci beaucoup !