Discussion:
L'épée de Minos
(trop ancien pour répondre)
Robin Delisle
2012-10-11 20:34:13 UTC
Permalink
Bonjour,

Je travaille actuellement avec une classe de 6ème sur les personnages de Thésée et d'Ariane. Je m'appuie outre quelques textes de Plutarque et de Pausanias sur un ouvrage principal d'un auteur généralement bien documenté qui écrit de la littérature de jeunesse, Marie-Odile Hartmann. Le livre s'appelle Ariane contre le Minotaure.
http://www.nathan.fr/enseignants/jeunesse/fiches_peda/282625_A4_Ariane_V03.pdf
Or, dans ce livre, Ariane subtilise l'épée de Minos pour la donner à Thésée avec l'aide de Dédale. L'arme est magique et capable de produire de la lumière.
L'inconvénient, c'est que je ne retrouve nulle part la source de cette légende. J'ai beau chercher, je ne vois pas d'où cela peut venir.
Est-ce que cela dirait quelque chose à quelqu'un sur le groupe ?
Bien à vous tous
Robin Delisle
Roinsard Patrick
2012-10-11 21:17:21 UTC
Permalink
Post by Robin Delisle
Bonjour,
Je travaille actuellement avec une classe de 6ème sur les personnages de
Thésée et d'Ariane. Je m'appuie outre quelques textes de Plutarque et de
Pausanias sur un ouvrage principal d'un auteur généralement bien documenté
qui écrit de la >littérature de jeunesse, Marie-Odile Hartmann. Le livre
s'appelle Ariane contre le Minotaure.
http://www.nathan.fr/enseignants/jeunesse/fiches_peda/282625_A4_Ariane_V03.pdf
Or, dans ce livre, Ariane subtilise l'épée de Minos pour la donner à Thésée
avec l'aide de Dédale. L'arme est magique et capable de produire de la
lumière.
L'inconvénient, c'est que je ne retrouve nulle part la source de cette
légende. J'ai beau chercher, je ne vois pas d'où cela peut venir.
Est-ce que cela dirait quelque chose à quelqu'un sur le groupe ?
Bien à vous tous
Robin Delisle
Je n'en ai jamais entendu causer, mais voir 5ème § du Récit du mythe dans
http://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9s%C3%A9e
(pas question de lumière ceci dit).
Robin Delisle
2012-10-11 22:00:27 UTC
Permalink
Post by Roinsard Patrick
Je n'en ai jamais entendu causer, mais voir 5ème § du Récit du mythe dans
http://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9s%C3%A9e
(pas question de lumière ceci dit).
Merci d'avoir répondu. Je le connais. Je cherchais en fait un auteur grec ou latin qui aurait pu me mettre sur la piste puisque ni Homère ni Hésiode ne semblent connaître cette histoire d'épée enchantée. Je vais finir par écrire à l'auteur pour connaître le mot de la fin. Pas trace non plus chez Apollodore.
Bien à vous
Robin Delisle
Caligula
2012-10-12 03:56:08 UTC
Permalink
Post by Robin Delisle
Bonjour,
Je travaille actuellement avec une classe de 6ème sur les personnages de
Thésée et d'Ariane. Je m'appuie outre quelques textes de Plutarque et de
Pausanias sur un ouvrage principal d'un auteur généralement bien documenté
qui écrit de la littérature de jeunesse, Marie-Odile Hartmann. Le livre
s'appelle Ariane contre le Minotaure.
http://www.nathan.fr/enseignants/jeunesse/fiches_peda/282625_A4_Ariane_V03.pdf
Or, dans ce livre, Ariane subtilise l'épée de Minos pour la donner à Thésée
avec l'aide de Dédale. L'arme est magique et capable de produire de la
lumière. L'inconvénient, c'est que je ne retrouve nulle part la source de
cette légende. J'ai beau chercher, je ne vois pas d'où cela peut venir.
Est-ce que cela dirait quelque chose à quelqu'un sur le groupe ? Bien à vous
tous Robin Delisle
Thésée portait l'épée, pour être reconnu par son père Egée, que
celui-ci avait caché sous une pierre à la naissance de celui-là. Je ne
crois pas qu'elle était de lumière même si elle éclaira Egée sur
l'identité du jeune homme. En Crète Thésée, malgré certaines peintures
sur vase, aurait tué le Minotaure à mains nues.
S'il avait porté une épée lumineuse, il n'aurait pu surprendre le
Minotaure et, au contraire, le Minotaure qui connaissait le labyrinthe
aurait pu deviner bien à l'avance où se trouvait Thésée et lui tendre
un piège d'autant plus facilement.
En outre le labyrinthe où était enfermé le Minotaure n'était pas si
fermé que cela vers le ciel, puisque Dédale et Icare s'en échappent par
les airs en se forgeant des ailes.
Marie-Odile s'inspire peut-être d'Harry Potter?
--
Caligula
Pontifex Maximus, Imperator, Pater Patriae.
Son blog:http://dexter.centerblog.net/
Chaeréphon
2012-10-12 06:26:23 UTC
Permalink
Caligula a exposé, le 12/10/2012, par
Post by Robin Delisle
Bonjour,
Je travaille actuellement avec une classe de 6ème sur les personnages de
Thésée et d'Ariane. Je m'appuie outre quelques textes de Plutarque et de
Pausanias sur un ouvrage principal d'un auteur généralement bien documenté
qui écrit de la littérature de jeunesse, Marie-Odile Hartmann. Le livre
s'appelle Ariane contre le Minotaure.
http://www.nathan.fr/enseignants/jeunesse/fiches_peda/282625_A4_Ariane_V03.pdf
Or, dans ce livre, Ariane subtilise l'épée de Minos pour la donner à Thésée
avec l'aide de Dédale. L'arme est magique et capable de produire de la
lumière. L'inconvénient, c'est que je ne retrouve nulle part la source de
cette légende. J'ai beau chercher, je ne vois pas d'où cela peut venir.
Est-ce que cela dirait quelque chose à quelqu'un sur le groupe ? Bien à
vous tous Robin Delisle
Thésée portait l'épée, pour être reconnu par son père Egée, que celui-ci
avait caché sous une pierre à la naissance de celui-là. Je ne crois pas
qu'elle était de lumière même si elle éclaira Egée sur l'identité du jeune
homme. En Crète Thésée, malgré certaines peintures sur vase, aurait tué le
Minotaure à mains nues.
S'il avait porté une épée lumineuse, il n'aurait pu surprendre le Minotaure
et, au contraire, le Minotaure qui connaissait le labyrinthe aurait pu
deviner bien à l'avance où se trouvait Thésée et lui tendre un piège d'autant
plus facilement.
En outre le labyrinthe où était enfermé le Minotaure n'était pas si fermé que
cela vers le ciel, puisque Dédale et Icare s'en échappent par les airs en se
forgeant des ailes.
Marie-Odile s'inspire peut-être d'Harry Potter?
Ou de l'un de ces films américains genre Guerre des étoiles, pour
introduire qqch qui plaît aux gamins.
--
Amicalement. Chaeréphon

"Je ne crains rien, je n'espère rien, je suis libre".
<http://users.tellas.gr/~sarbonne/index.htm>

Syndication : <http://users.tellas.gr/~sarbonne/news.xml>
Roinsard Patrick
2012-10-12 09:26:48 UTC
Permalink
Caligula a exposé, le 12/10/2012, par [...]
Post by Caligula
Marie-Odile s'inspire peut-être d'Harry Potter?
Ou de l'un de ces films américains genre Guerre des étoiles, pour
introduire qqch qui plaît aux gamins.
Ou même directement de leur source d'inspiration aux deux : certains mythes
nordiques où il est question de telles épées.

Mais, en fait, dans le cadre de Thésée (âge du bronze), ça me paraît peu
vraisemblable : il faut attendre, je pense, l'âge du fer pour que de telles
épées "lumineuses" aient un sens.
Robin Delisle
2012-10-19 21:35:03 UTC
Permalink
Post by Roinsard Patrick
Mais, en fait, dans le cadre de Thésée (âge du bronze), ça me paraît peu
vraisemblable : il faut attendre, je pense, l'âge du fer pour que de telles
épées "lumineuses" aient un sens.
C'est un aspect qui n'a pas laissé de m'étonner. Il existe des armes forgées par les dieux, comme celles de Pélée ou d'Achille, mais elles ne possèdent pas de pouvoir.
Toutefois, je me souviens que l'un des trois cadeaux offerts par Zeus à Io est une lance qui ne rate jamais sa cible. Il existe donc des armes magiques dans la mythologie.
Bien à vous
Robin Delisle
Oncle Fetide
2012-10-19 22:25:29 UTC
Permalink
Ce message pourrait être inapproprié. Cliquez pour l'afficher.
Robin Delisle
2012-10-21 20:36:53 UTC
Permalink
Post by Oncle Fetide
Content et amusé de vous lire. Cela suppose que vous avez appris un peu
plus de grec, ce dont je doute. Je vous rappelle qu'il existe sur ce forum
un texte d'Euripide à traduire de façon acceptable et que ce texte, ...
c'est vous qui l'avez proposé ...
Cela fait un moment, en effet.
Post by Oncle Fetide
rappel 1: version sur Pasiphaé pour Mlle Dxxx que j'ai corrigée en plusieurs
endroits car vous transmettiez n'importe quoi avec des contresens
ahurissants.
Déjà, commencez pas ne pas m'insulter. Je ne vous ai rien demandé. Ensuite, le seul texte de Pasiphaé que j'aie jamais donné à traduire à un(e) élève provenait des Προγυμνάστατα de Libanios. Je ne vois donc pas de quoi vous parlez, mais je veux bien que vous me ressortiez l'archive en question. Si vous voulez évoquer les nécessaires simplifications auxquelles je procède pour construire du grec d'imitation, nous en avons déjà discuté une fois.


C'est en archive je peux le publier si vous le voulez.
Faites-le, je verrai au moins de quoi il retourne.
Post by Oncle Fetide
rappel2 : dans une autre vie, un prof virtuel qui accumulait les erreurs
dans un cours de grec virtuel et que j'ai aidé en IM à éviter
l'accumulation de conneries a existeé sous les initiales de AZ. Vous
souvenez-vous de Gigantoine et de ses camarades de classe dans votre cours?
Vous souvenez-vous des IM où je corrigeais vos sottises ? La soirée sur les
assimilations de consonnes où vous mélangiez tout et où je corrigeais en
arrière plan !!!
Assimilations de consonnes ? Mais de quoi parlez-vous ?

Peut-être tous ces logs sont-ils enregistrés dans mes
Post by Oncle Fetide
archives avec la preuve de votre connaissances très approximative du grec
que vous prétendiez enseigner. Si nécessaure et encherchant bien, je vis les
retrouver et le publier, si vous le souhaitez.
Eh bien publiez, je verrai de quoi il retourne, ou, à défaut, envoyez-les moi.
Post by Oncle Fetide
J'admets l'ignorance sincère, mais la fausse science prétentieuse et
démagogique à des fins politiques, ce qui est votre cas, me fait vomir..
Finalement, pas la peine de publier quoi que ce soit. Pas la moindre envie de discuter avec un paranoïaque. Des fins politiques ? Heureusement pour vous, le ridicule ne tue pas.
Oncle Fetide
2012-10-12 11:57:35 UTC
Permalink
Ce message pourrait être inapproprié. Cliquez pour l'afficher.
Chaeréphon
2012-10-12 12:34:21 UTC
Permalink
Oncle Fetide avait prétendu in
Post by Oncle Fetide
Mais après tout cela n'est-il pas dans l'esprit des anciens qui déjà de leur
temps ont considérablement arrangé et reconstruit, chacun à sa manière et à
son époque, les mythes d'origine ?
De nombreux héros, et même quelques dieux ont des généalogies différentes,
des aventures très divergentes, quelquefois incohérentes entre elles et il
n'est pas toujours aisé de s'y retrouver. Jason a trois morts, il y a trois
cosmogonies, Aphrodite est la tante, la soeur ou la fille de Zeus etc. Et je
ne parle pas des chronologies improbables qui font se rencontrer deux
personnage qui normalement sont séparés, dans d'autres traditions, par
plusieurs générations.
Les incohérences existent pour nous, qui lisons les mythes comme
*grecs*.
Mais chaque cité avait sa version, cohérente, pour contredire la
version de la cité voisine, elle aussi cohérente de son point de vue, à
des fins idéologiques, politiques, territoriales.

Et donc la mythologie *grecque*, ça n'existe pas. C'est le gros défaut
du Grimal, de mettre tout sur le même plan.
--
Amicalement. Chaeréphon

"Je ne crains rien, je n'espère rien, je suis libre".
<http://users.tellas.gr/~sarbonne/index.htm>

Syndication : <http://users.tellas.gr/~sarbonne/news.xml>
Caligula
2012-10-13 04:56:04 UTC
Permalink
Et donc la mythologie *grecque*, ça n'existe pas. C'est le gros défaut du
Grimal, de mettre tout sur le même plan.
Je suis d'accord avec cette lecture de la mythologie.

Et s'il est vrai que les légendes ont pu être retouchées par divers
auteurs, comme le dit l'Oncle, je pense, mais je peux me tromper, qu'il
y avait toujours un sens sous les symboles et qu'ils ne parsemaient pas
le récit uniquement pour plaire.
--
Caligula
Pontifex Maximus, Imperator, Pater Patriae.
Son blog:http://dexter.centerblog.net/
Oncle Fetide
2012-10-13 11:07:27 UTC
Permalink
Post by Caligula
Et donc la mythologie *grecque*, ça n'existe pas. C'est le gros défaut du
Grimal, de mettre tout sur le même plan.
Je suis d'accord avec cette lecture de la mythologie.
Et s'il est vrai que les légendes ont pu être retouchées par divers
auteurs, comme le dit l'Oncle, je pense, mais je peux me tromper, qu'il y
avait toujours un sens sous les symboles et qu'ils ne parsemaient pas le
récit uniquement pour plaire.
--
Caligula
Pontifex Maximus, Imperator, Pater Patriae.
Son blog:http://dexter.centerblog.net/
Un sens ? Oui, indubitablement, mais sur trois plans :

1/ sens voulu, comme l'explique parfaitement bien notre cher Chaeréphon. Là
c'est de la propande politique claire.
2/ sens involontaire : c'est l'expression du subconscient de celui ou de
ceux qui ont ajouté et retranché au mythe.
3/ permanence dans l'inconscient collectif de valeurs oubliées qui vont, en
faisant surface à nouveau, reconstruire un mythe en se fondant sur une
mémoire altérée.

Plus un mythre comporte de variantes, plus il y a de chance, à mon avis,
qu'il soit ancien et voire remonte aux IE. En effet au cours du temps,
modifications volontaires différentes suivant les époques, résurgences
subconscientes, mais aussi emprunts à d'autres cultures, comme cela semble
être le cas pour Héraklès, se sont surajoutés.

Mais coment analyser, ou même plus simplement interpréter modestement et
avec prudence, tout cela

Nous raisonnons sur environ au maximum cinq pour cent des témoignages
anciens exploitables , puisque tout le reste a irrémédiablement disparu.

Alors tout cela est bien vain et il vaut mieux tourner ses regards vers
l'avenir.

Rancidus querelus
Chaeréphon
2012-10-13 12:12:57 UTC
Permalink
Oncle Fetide a accouché du syntagme suivant in
Post by Oncle Fetide
Plus un mythre comporte de variantes, plus il y a de chance, à mon avis,
qu'il soit ancien et voire remonte aux IE. En effet au cours du temps,
modifications volontaires différentes suivant les époques, résurgences
subconscientes, mais aussi emprunts à d'autres cultures, comme cela semble
être le cas pour Héraklès, se sont surajoutés.
Je ne pense pas qu'un mythe avec de nombreuses variantes soit
nécessairement ancien.
Un mythe réinterprété, c'est un mythe efficace, dans un contexte et une
époque donnés. Un mythe ancien mais inefficace sera laissé de côté. Un
mythe récent, mais efficace, par. ex. l'autochthonie atnénienne ou
Thésée, est suceptible d'être exploité longtemps.
--
Amicalement. Chaeréphon

"Je ne crains rien, je n'espère rien, je suis libre".
<http://users.tellas.gr/~sarbonne/index.htm>

Syndication : <http://users.tellas.gr/~sarbonne/news.xml>
Oncle Fetide
2012-10-13 20:56:06 UTC
Permalink
Post by Chaeréphon
Oncle Fetide a accouché du syntagme suivant in
Post by Oncle Fetide
Plus un mythre comporte de variantes, plus il y a de chance, à mon avis,
qu'il soit ancien et voire remonte aux IE. En effet au cours du temps,
modifications volontaires différentes suivant les époques, résurgences
subconscientes, mais aussi emprunts à d'autres cultures, comme cela
semble être le cas pour Héraklès, se sont surajoutés.
Je ne pense pas qu'un mythe avec de nombreuses variantes soit
nécessairement ancien.
Un mythe réinterprété, c'est un mythe efficace, dans un contexte et une
époque donnés. Un mythe ancien mais inefficace sera laissé de côté. Un
mythe récent, mais efficace, par. ex. l'autochthonie atnénienne ou Thésée,
est suceptible d'être exploité longtemps.
--
Amicalement. Chaeréphon
"Je ne crains rien, je n'espère rien, je suis libre".
<http://users.tellas.gr/~sarbonne/index.htm>
Syndication : <http://users.tellas.gr/~sarbonne/news.xml>
Seriez-vous jungien ? Cela ne m'étonnerait guère puisque vous êtes suisse.
En tout cas vous êtes un excellent helléniste, et un mec super, et c'est
cela qui importe pour moi :o)

patruus rancidus querelus
Chaeréphon
2012-10-14 07:35:31 UTC
Permalink
Oncle Fetide a présenté l'énoncé suivant
Post by Chaeréphon
Oncle Fetide a accouché du syntagme suivant in
Post by Oncle Fetide
Plus un mythre comporte de variantes, plus il y a de chance, à mon avis,
qu'il soit ancien et voire remonte aux IE. En effet au cours du temps,
modifications volontaires différentes suivant les époques, résurgences
subconscientes, mais aussi emprunts à d'autres cultures, comme cela semble
être le cas pour Héraklès, se sont surajoutés.
Je ne pense pas qu'un mythe avec de nombreuses variantes soit
nécessairement ancien.
Un mythe réinterprété, c'est un mythe efficace, dans un contexte et une
époque donnés. Un mythe ancien mais inefficace sera laissé de côté. Un
mythe récent, mais efficace, par. ex. l'autochthonie atnénienne ou Thésée,
est suceptible d'être exploité longtemps.
-- Amicalement. Chaeréphon
"Je ne crains rien, je n'espère rien, je suis libre".
<http://users.tellas.gr/~sarbonne/index.htm>
Syndication : <http://users.tellas.gr/~sarbonne/news.xml>
Seriez-vous jungien ? Cela ne m'étonnerait guère puisque vous êtes suisse. En
Alors c'est comme M. Jourdain.

Je me rapelle en effet avoir lu Jung, quand j'étais au lycée. C'était
ma période mythologique. Puis Graves, etc.
Ce qui m'a frappé dans ces ouvrages, c'est qu'on se situe toujours à un
niveau éthéré, sans tenir compte du milieu où ces mythes sont apparus.
Le cas est flagrant avec Bachofen... On juxtapose des bouts de mythes,
sans tenir compte de leur structure, provenant de cultures et d'époques
différentes, on touille un bon coup, avec un peu de psychologie
universelle - comme si cela existait - et hop!, on a du graphusianisme
illustré...

Puis j'ai eu des maîtres qui ont remis les pendules à l'heure.
Par exemple, j'ai l'impression que quasi tous les mythes grecs sont
étiologiques, et viennent donc après le rite ou la situation qu'ils
expliquent.
Vous avez parlé des idg. Prenons par ex. la trifonctionnalité.
Je suis convaincu qu'à un certain moment du néolithique, un groupe a
réussi à imposer son pouvoir à un autre groupe, s'arrogeant la position
qui lui semblait la plus prestigieuse, avec l'aide d'un outil guerrier.
Tout a fonctionné pendant un certain temps. Jusqu'au jour où qqn s'est
avisé de se demander: oui, mais pourquoi ?
Les mythes sont alors intervenus pour justifier tout cela. Cela
rappelle Critias, qui dans son Sisyphe (fr. 19), dit: "Il fut un temps
où la vie des hommes était sans règle, comme celle des bêtes et au
service de la force, où les hommes honnêtes n'avaient nulle récompense,
ni les méchants, non plus, de punition. Je pense que c'est plus tard
que les hommes établirent des lois punitives pour que la justice fût
reine sur le genre humain et qu'elle maintînt les débordements en
esclavage : on était châtié chaque fois qu'on commettait une faute.
Plus tard, encore, comme les lois empêchaient les hommes de mettre de
la violence dans les actes commis ouvertement, mais qu'ils en
commettaient en cachette, c'est alors, je pense, que, pour la première
fois, un homme avisé et de sage intention inventa pour les mortels la
crainte de dieux, en sorte qu'il y eût quelque chose à redouter pour
les méchants, même s'ils cachent leurs actes, leurs paroles ou leurs
pensées. Voilà donc pourquoi il introduisit l'idée de divinité, au sens
qu'il existe un être supérieur qui jouit d'une vie éternelle, qui
entend et voit en esprit, qui comprend et surveille ces choses, qui est
doté d'une nature divine : ainsi, il entendra tout ce qui se dit chez
les mortels et sera capable de voir tout ce qui se fait. Si tu médites
en secret quelque forfait, celui-ci n'échappera pas aux dieux, car il y
a en eux la capacité de le comprendre."

De même quand on étudie les mythes d'Héraclès ou de Thésée dans la
céramique attique, on constate que cela ne correspond pas toujours au
mythe attique; et qu'Héraclès est lié à Pisistrate, alors que Thésée
est lié à Clisthène. Et donc que les mythes sont (ré)inventés au moment
où on en a besoin. Les mythes /fondateurs/ sont donc des mythes a
posteriori, et non nécessairement originels.

Et pour revenir en Suisse, le mythe de Guillaume Tell apparaît bien
plus tard que la fondation de la Confédération... à une époque où
celle-ci menaçait d'éclater.
--
Amicalement. Chaeréphon

"Je ne crains rien, je n'espère rien, je suis libre".
<http://users.tellas.gr/~sarbonne/index.htm>

Syndication : <http://users.tellas.gr/~sarbonne/news.xml>
Robin Delisle
2012-10-19 21:42:28 UTC
Permalink
Post by Chaeréphon
Un mythe réinterprété, c'est un mythe efficace, dans un contexte et une
époque donnés. Un mythe ancien mais inefficace sera laissé de côté. Un
mythe récent, mais efficace, par. ex. l'autochthonie atnénienne ou
Thésée, est suceptible d'être exploité longtemps.
En tout cas, il fait fureur chez mes élèves de 6ème. Certains ont spontanément acheté le Secret de Phèdre dans la même collection pour comprendre comment cette dernière avait pu devenir l'épouse de Thésée compte-tenu des circonstances dans lesquelles il avait quitté la Crète et ils me pressent de commencer l'étude de l'héroïde que je leur ai promis : la lettre d'Ariane à Thésée...
Bien à vous
Robin Delisle
Caligula
2012-10-14 05:15:23 UTC
Permalink
Mais coment analyser, ou même plus simplement interpréter modestement et avec
prudence, tout cela.
Il faut plus que de la modestie ou de la prudence, je pense qu'il y a
une bonne dose de politique derrière tout cela. Les Grecs auraient des
"mythes", les Hébreux une histoire. Les mythes de l'ancien testament et
ceux du nouveau sont très souvent pris pour argent comptant.

Il y a des chercheurs pour se demander si les Grecs croyaient à leurs
mythes, personne ne se demande si les juifs et les chrétiens croient
aux leurs.
Nous raisonnons sur environ au maximum cinq pour cent des témoignages
anciens exploitables , puisque tout le reste a irrémédiablement disparu.
Qu'exploiter dans ces récits?
Alors tout cela est bien vain et il vaut mieux tourner ses regards vers
l'avenir.
Vous avez raison. Ecrivez-nous donc en grec, c'est l'objet de ce forum,
le mythe de l'ouvrier grec pressuré par les armateurs, l'église
othodoxe, les politiciens véreux, le FMI et la BCE. Peut-être suffit-il
de réactualiser un ancien mythe?
--
Caligula
Pontifex Maximus, Imperator, Pater Patriae.
Son blog:http://dexter.centerblog.net/
Robin Delisle
2012-10-19 21:39:04 UTC
Permalink
Post by Oncle Fetide
Je partage vos deux remarques. L'auteur s'inspire librement du mythe grec et
y ajoute certainement des éléments de son crû.
Oui, mais quand elle le fait, elle le dit à la fin de l'oeuvre, généralement. Or là, elle n'évoque pas la question de l'épée de Minos.
Post by Oncle Fetide
Mais après tout cela n'est-il pas dans l'esprit des anciens qui déjà de leur
temps ont considérablement arrangé et reconstruit, chacun à sa manière et à
son époque, les mythes d'origine ?
Si c'est une invention,c 'est une belle invention car la lumière de l'épée empêche le labyrinthe de se rétracter (elle le conçoit comme une sorte d'organisme vivant) mais j'aimerais en être sûr. Si jamais il y avait une référence ailleurs, ce serait intéressant de l'intégrer dans un groupement de textes. Avec ces élèves de sixième j'ai étudié au préalable un bon fragment de la vie de Thésée par Plutarque ainsi qu'un passage issu de l'Attique de Pausanias qui décrit une fresque figurant dans le Theseion à Athènes.

Bien à vous
Robin Delisle
Robin Delisle
2012-10-19 21:32:27 UTC
Permalink
Thï¿œsï¿œe portait l'ï¿œpï¿œe, pour ï¿œtre reconnu par son pï¿œre Egï¿œe, que
celui-ci avait cachᅵ sous une pierre ᅵ la naissance de celui-lᅵ. Je ne
crois pas qu'elle ï¿œtait de lumiï¿œre mï¿œme si elle ï¿œclaira Egï¿œe sur
l'identitᅵ du jeune homme. En Crᅵte Thᅵsᅵe, malgrᅵ certaines peintures
sur vase, aurait tuᅵ le Minotaure ᅵ mains nues.
S'il avait portᅵ une ᅵpᅵe lumineuse, il n'aurait pu surprendre le
Minotaure et, au contraire, le Minotaure qui connaissait le labyrinthe
aurait pu deviner bien ᅵ l'avance oᅵ se trouvait Thᅵsᅵe et lui tendre
un piï¿œge d'autant plus facilement.
En outre le labyrinthe oᅵ ᅵtait enfermᅵ le Minotaure n'ᅵtait pas si
fermᅵ que cela vers le ciel, puisque Dᅵdale et Icare s'en ᅵchappent par
les airs en se forgeant des ailes.
Marie-Odile s'inspire peut-ï¿œtre d'Harry Potter?
--
Caligula
Pontifex Maximus, Imperator, Pater Patriae.
Son blog:http://dexter.centerblog.net/
Salut Caligula
Ça faisait un bail :-) Je connais l'épée d'Égée, mais pas celle de Minos. Je ne pense pas que cela vienne d'un film américain, ce n'est pas vraiment le genre de l'auteur qui a une connaissance fine de la littérature gréco-latine et de la mythologie. En revanche, ça peut être une invention pour les besoins de sa réécriture et du récit. Je cherche à m'en assurer.
Marie-Odile Hartmann décrit aussi le labyrinthe avec plusieurs zones à ciel ouvert.
Bien à toi
Robin
P.S Il doit y avoir un problème de réglage avec on navigateur ou ton lecteur, le codage de tes messages est systématiquement impropre.
Caligula
2012-10-20 03:07:34 UTC
Permalink
Post by Robin Delisle
Thï¿œsï¿œe portait l'ï¿œpï¿œe, pour ï¿œtre reconnu par son pï¿œre Egï¿œe,
P.S Il doit y avoir un problème de réglage avec on navigateur ou ton
lecteur, le codage de tes messages est systématiquement impropre.
Dans ta réponse les accents de mon message recopié ont une drôle de
gueule, certes, mais dans le message envoyé initialement rien de
bizarre...
--
Caligula
Pontifex Maximus, Imperator, Pater Patriae.
Son blog:http://dexter.centerblog.net/
Oncle Fetide
2012-10-20 09:05:51 UTC
Permalink
Post by Caligula
Post by Robin Delisle
Thï¿œsï¿œe portait l'ï¿œpï¿œe, pour ï¿œtre reconnu par son pï¿œre
Egï¿œe,
P.S Il doit y avoir un problème de réglage avec on navigateur ou ton
lecteur, le codage de tes messages est systématiquement impropre.
Dans ta réponse les accents de mon message recopié ont une drôle de
gueule, certes, mais dans le message envoyé initialement rien de
bizarre...
--
Caligula
Pontifex Maximus, Imperator, Pater Patriae.
Son blog:http://dexter.centerblog.net/
C'est souvent le cas sur nos forums et j'ai le même problème. Je ne sais
d'où ça vient, j'ai essayé tous les réglages et rien n'y fait. De temps en
temps un message s'affiche avec de curieuses lettres à la place des lettres
accentuées. C'est systématique avec les messages de Julia sur le forum de
latin. Mais si elle est citée par quelqu'un d'autre, la citation apparaît
normalement dans le second message.
Roinsard Patrick
2012-10-20 10:26:30 UTC
Permalink
Post by Caligula
Post by Robin Delisle
Thï¿œsï¿œe portait l'ï¿œpï¿œe, pour ï¿œtre reconnu par son pï¿œre
Egï¿œe,
P.S Il doit y avoir un problème de réglage avec on navigateur ou ton
lecteur, le codage de tes messages est systématiquement impropre.
Dans ta réponse les accents de mon message recopié ont une drôle de
gueule, certes, mais dans le message envoyé initialement rien de
bizarre...
Même problème que Tonton, surtout avec l'alphabet grec. Et, moi aussi, j'ai
essayé plein de réglages à la suite des conseils de Chaerophon.

Je crois que ça vient de deux choses : les divers serveurs par lesquels
transitent les messages (certains savent décoder, d'autres non) et
(peut-être) de mon (nos) lecteurs de news.

Mais bon, pour ce dernier, j'en changerai d'ici quelques mois.
Caligula
2012-10-20 14:53:39 UTC
Permalink
Post by Roinsard Patrick
Même problème que Tonton, surtout avec l'alphabet grec. Et, moi aussi, j'ai
essayé plein de réglages à la suite des conseils de Chaerophon.
Reblochon mais Chaeréphon...
--
Caligula
Pontifex Maximus, Imperator, Pater Patriae.
Son blog:http://dexter.centerblog.net/
Roinsard Patrick
2012-10-20 15:48:40 UTC
Permalink
Post by Caligula
Post by Roinsard Patrick
Même problème que Tonton, surtout avec l'alphabet grec. Et, moi aussi,
j'ai essayé plein de réglages à la suite des conseils de Chaerophon.
Reblochon mais Chaeréphon...
Argghh !

D'où mon Stultus je suppose. :-)
Robin Delisle
2012-10-21 20:46:45 UTC
Permalink
Post by Caligula
Dans ta réponse les accents de mon message recopié ont une drôle de
gueule, certes, mais dans le message envoyé initialement rien de
bizarre...
Le problème, c'est que je passe par google-groups. Je me demande si le problème ne vient pas de là. Le navigateur affiche pourtant bien de l'UTF-8.
Amitiés à toi
Robin
Caligula
2013-04-23 04:30:20 UTC
Permalink
S'il avait porté une épée lumineuse, il n'aurait pu surprendre le Minotaure
et, au contraire, le Minotaure qui connaissait le labyrinthe aurait pu
deviner bien à l'avance où se trouvait Thésée et lui tendre un piège d'autant
plus facilement.
Et pourtant je trouve chez Pierre Grimal que selon une version de la
légende du Minotaure, Thésée aurait reçu d'Ariane une couronne
lumineuse, qu'elle avait eue comme cadeau de fiançailles de Dionysos.

La lumière dans ce labyrinthe?
--
Caligula
Pontifex Maximus, Imperator, Pater Patriae.
Son blog:http://dexter.centerblog.net/
Loading...